ext_40142: (WeasleyWarPath [dark velvet])
leelastarsky.livejournal.com ([identity profile] leelastarsky.livejournal.com) wrote in [personal profile] leelastarsky 2005-03-08 09:09 pm (UTC)

I wish the US editions weren't "Americanized."

You and me both! We get the UK version here in Australia, for which I am forever grateful, but I could not believe the changes when I first became aware of it. Right down to the title of the first book! *steams* And the changes really DO stick out. To me anyway.

This is one of my pet peeves so I'm going to step away now before I start ranting. :~P
(13 comments)

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
(will be screened if not on Access List)
(will be screened if not on Access List)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting
 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.